Astrid H. Roemer, geboren 1947 in Paramaribo (Suriname), einer ehemaligen niederländischen Kolonie in Südamerika. Sie hat Theaterstücke, Lyrik sowie zahlreiche Romane publiziert, in denen sie Fragen der Heimat, Familie, Identität und postkolonialen Politik verhandelt. 2016 hat sie den renommierten P.C.-Hooft-Preis für ihr Gesamtwerk erhalten, 2021 als erste POC den Prijs der Nederlandse Letteren, den wichtigsten Literaturpreis für Autor*innen niederländischer Sprache. Im Residenz Verlag erschien 2022 "Gebrochen-Weiss", das auf Platz 1 der Litprom-Weltempfänger Bestenliste stand. Bettina Bach, aufgewachsen in Deutschland und Frankreich, lebt in Jena. Studium der Kulturwissenschaften an der Universität Amsterdam. Bettina Bach übersetzt aus dem Niederländischen und Französischen, unter anderem Jan Siebelink und Tommy Wieringa. Für die Übersetzung von Arjan Vissers "Der blaue Vogel kehrt zurück" wurde sie 2014 mit dem Else-Otten-Preis ausgezeichnet. Für den Residenz Verlag übersetzte sie die Romane "Samir, genannt Sam" von Mano Bouzamour, "Norden" von Sien Volders und "Gebrochen-Weiss" von Astrid H. Roemer.
Galaxus.de
Das Lesebuch "Welkom in de klas! 1" enthält 8 Lektionen mit abwechslungsreichen Aufgaben für unterschiedliche Lernertypen. Das Lehrwerk unterstützt den Lernprozess durch regelmässige Wiederholungseinheiten und die Vermittlung von Lernstrategien. Interessante Themen ermöglichen einen interkulturell ausgerichteten Sprachunterricht. Ausserdem sind Differenzierungsangebote nach Komplexität enthalten. Mit der hybriden Ausgabe erhalten Sie in der Printausgabe einen eingedruckten Lizenzschlüssel (für Unterrichtende und Lernende) zur digitalen Ausgabe. So steht Ihnen das Buch auf der Lernplattform allango auch digital zur Verfügung und Sie haben digitale Medieninhalte sofort griffbereit. Das Lehrbuch "Welkom in de klas! 1" für einen zeitgemässen Niederländischunterricht bietet kompetenzorientierte Lerninhalte nach den Vorgaben des Europäischen Referenzrahmens Niveau A1. Es ist optimal auf die curricularen Vorgaben Niederländisch abgestimmt und für alle Schulformen der Sekundarstufe I entwickelt. "Welkom in de klas! 1" ist ab Klasse 6 bzw. 8 einsetzbar und deckt die curricular vorgesehenen Kompetenzbereiche wie Sprachmittlung und Schreibkompetenz ab. "Welkom in de klas!" wurde zusammen mit Fachdidaktikern und Lehrkräften aus der Schulpraxis konzipiert, Teile des Lehrwerks wurden mit Unterstützung der Nederlandse Taalunie entwickelt.
Galaxus.de
Mit der hybriden Ausgabe erhalten Sie in der Printausgabe einen eingedruckten Lizenzschlüssel (für Unterrichtende und Lernende) zur digitalen Ausgabe. So steht Ihnen das Buch auf der Lernplattform Allango auch digital zur Verfügung und Sie haben digitale Medieninhalte sofort griffbereit. Das Lesebuch "Welkom in de klas! 2" enthält 8 Lektionen mit abwechslungsreichen Aufgaben für unterschiedliche Lernertypen. Das Lehrwerk unterstützt den Lernprozess durch regelmässige Wiederholungseinheiten und die Vermittlung von Lernstrategien. Interessante Themen ermöglichen einen interkulturell ausgerichteten Sprachunterricht. Ausserdem sind Differenzierungsangebote nach Komplexität enthalten. Das Lehrbuch "Welkom in de klas! 2" für einen zeitgemässen Niederländischunterricht bietet kompetenzorientierte Lerninhalte nach den Vorgaben des Europäischen Referenzrahmens Niveau A1. Es ist optimal auf die curricularen Vorgaben Niederländisch abgestimmt und für alle Schulformen der Sekundarstufe I entwickelt. "Welkom in de klas! 2" deckt die curricular vorgesehenen Kompetenzbereiche wie Sprachmittlung und Schreibkompetenz ab. "Welkom in de klas!" wurde zusammen mit Fachdidaktikern und Lehrkräften aus der Schulpraxis konzipiert, Teile des Lehrwerks wurden mit Unterstützung der Nederlandse Taalunie entwickelt.
Galaxus.de