Die vordere und hintere beschriftung lässt sich etwas besser entziffern: um die kiste herum verläuft oben ein roter farb streifen. wk benutzt. keine ahnung, wie alt die truhe letztendlich ist. vermutlich stammt das objekt aus dem 1 und oder 2.
eBay