Die wunderbaren Spiele der Liebe, Das pikant illustrierte Buch der Erotik