A Lamp to Illuminate the Five Stages: Teachings on Guhyasamaja Tantra by Tsongkh
Among other things, Tsongkhapa's work covers the subtle human physiology of channels and winds along with the process of dying, the bardo, and rebirth. "Another masterful translation by Gavin Kilty!