Das Ventil ist "offen", d.h. sowohl bei der Entlüftung als auch bei der Entlüftung gelangt Luft durch die Bohrung; es schließt in keine Richtung.
eBay