Telefunken VR510 und T50 portabler Videorekorder und Tuner 1980er