Inseguiti da polizia ed esercito e sorvegliati dagli elicotteri, i due innamorati corrono in auto fin sotto il ponte di Brooklyn. Allen incita Madison a tuffarsi ma poi, intuendo che cosi' la perdera' per sempre, si lancia a sua volta in acqua e, dopo uno scontro con i sommozzatori, Allen e la sirena della sua infanzia si perderanno felici nel mare.
eBay