Nespresso Krups XN250, Kapselbehälter unten / oben