The pipe direction can be then be traced using a Cable C.A.T Locator set to Generator / Transmitter Mode. Adaptors available for different Drain Rod types. Orange case to identify the 33 kHz version.
eBay