Viessmann Vitodens 200 Siphon, Kondensatablauf