Wayne Simmonds, Toronto Maple Leafs, 2022, Allure, Hustle, Hit & never quit, red