UGREEN USB Audio Mikrofon & Kopfhörer Adapter Externer Audio Splitter 3,5 mm Stereo

It is also a robust workaround for your faulty sound card.

eBay