Felix Dahn, Ein Kampf um Rom, Erstes bis viertes Buch + Fünftes Buch, Historisch