The mounting for the switch to your handlebars only takes up 10mm on your handlebars so you will have plenty of room for another handlebar switch.
eBay