To mark where the holes should be drilled, take a pencil and the thick middle acrylic piece - line the piece up in the desired spot on your wall, then mark the holes with your pencil. Having a Spirit Gauge resting on top of the thick acrylic piece whilst you mark the holes will ensure your display is level.
eBay