Erasmo da Rotterdam, Elogio della follia. I Classici del Tempo