Der stumme Schrei, Kenzaburo Oe